
كنا فخورون برؤية دوتشتاون مثابرة والمضي قدمًا خلال الوباء في عام 2020. جنبًا إلى جنب مع جيراننا ، خط وسط داتشتاون خطوات كبيرة في تنظيم المتطوعين ، والترحيب بالشركات الجديدة ، وتأمين التحسينات في باركيه ماركيت، وأكثر من ذلك بكثير. يمكنك أن تقرأ عن 2020 هنا.
بعد مرور عام آخر ، استمرت الأزمة الصحية العالمية. ومع ذلك ، استمر مجتمعنا في التقدم في بناء Dutchtown أفضل للجميع. ومن أجل ذلك، يجب أن نكون جميعًا دوتشتاون فخور.
إدخال شوارع دوتشتاون الرئيسية
في صيف عام 2021 ، كشفت المنظمة المعروفة سابقًا باسم Downtown Dutchtown (DT2 باختصار) عن اسم جديد: شوارع دوتشتاون الرئيسية. بينما كان لدى المنظمة في السابق نطاق أوسع من مجرد المنطقة المحيطة بميراميك وفيرجينيا ، شعرنا أنه من المهم إخبار جيراننا بإيماننا بأن كل شارع في دوتشتاون هو شارع رئيسي.
رؤيتنا
حيث تزدهر الشركات والجيران معًا.
مهمتنا
تعمل شوارع دوتشتاون الرئيسية على تعزيز مجتمع مزدهر وازدهار مشترك من خلال تسهيل التنمية الاقتصادية وتعزيز الفرص في حي دوتشتاون.
الأهداف
- جذب الملكية المتنوعة
- تعزيز المساحات والأماكن والوجوه
- زيادة الإشغال
البرنامج التجريبي لشوارع سانت لويس الرئيسية
في عام 2019 ، بدأ Downtown Dutchtown شراكة مع ميسوري مين ستريت اتصال لتصبح أول منطقة UrbanMain في ولاية ميسوري. تم توسيع برنامج UrbanMain ليصبح مبادرة شوارع سانت لويس الرئيسية، مع انضمام مناطق أخرى إلى البرنامج مثل Laclede's Landing وممر Delmar.
تتبع مبادرة شوارع سانت لويس الرئيسية نهج النقاط الأربع للشارع الرئيسيوالتأكيد على التصميم والحيوية الاقتصادية والترويج والتنظيم. أنشأت شوارع دوتشتاون الرئيسية أربعة شوارع خاصة اللجان للتركيز على كل نقطة مع وضع هذا النهج في الاعتبار.
في نهاية عام 2021 ، اعتمدت Dutchtown Main Streets a خطة عمل شاملة التي ستوجه عمل اللجان خلال السنوات القادمة.
ماذا فعلت لجان دوتشتاون؟
كما ذكر ، لجان دوتشتاون هم مسؤولون عن توجيه وتنفيذ مهمة Dutchtown Main Streets وتنفيذها. يرأس كل لجنة عضو في مجلس إدارة Dutchtown Main Streets وعضو كبير في المجتمع. تضم اللجان أيضًا أعضاء المجتمع الآخرين الذين يرغبون في المشاركة.
ساعدت لجان دوتشتاون في تطوير خطة عمل شاملة مستنيرة للمجتمع. ستساعد الخطة في توجيه عمل اللجان في عام 2022 ، وكذلك المدخلات المستمرة من المجتمع وأعضاء اللجنة ومجلس الإدارة.
فيما يلي ملخص لما أنجزته لجان Dutchtown في عام 2021 وما خططت له لعام 2022.


لجنة التصميم
اندمجت شركة Dutchtown Safe Clean & Green في لجنة تصميم Dutchtown في عام 2021 لتتماشى بشكل أفضل مع نهج Main Street المكون من أربع نقاط. تحت مظلة لجنة التصميم ، تتابع اللجان الفرعية تحسينات الأماكن العامة ، وتضطلع بجهود التجميل والتنظيف ، وتبحث عن فرص لتحسين السلامة في الحي.
تشمل أبرز الأحداث من عام 2021 ما يلي:
- • برنامج خدمة تجميل الأحياء، بالتعاون مع منطقة تحسين المجتمع دوتشتاون, اتصال العملو الموئل من أجل الإنسانية سانت لويس: يقوم أعضاء فريق التجميل بدوريات في بصمة إدارة البحث الجنائي لتفريغ صناديق القمامة بانتظام وإزالة القمامة في جميع أنحاء المنطقة. يتم تعيين أعضاء الفريق من مجتمع Dutchtown ويبدأون من 15 دولارًا في الساعة.
- أحداث التنظيف في جميع أنحاء الحي: كانت إحدى أنجح عمليات التنظيف التي أجريناها يبقيه نظيفة في خريف عام 2021 ، بالشراكة مع سلاكو (جمعية سانت لويس للمنظمات المجتمعية) وطاقم من معززات كرة القدم من جميع أنحاء منطقة سانت لويس ، ملتزمون بالترويج للرياضة في دوتشتاون. تعاونت لجنة التصميم أيضًا مع يوم الأرض 365 لجهود تنظيف كبيرة ، وجذب عشرات المتطوعين على الرغم من سوء الأحوال الجوية.
- البرنامج التجريبي لشبكة الكاميرا المنسقة في Dutchtown CID: قامت إدارة البحث الجنائي بتثبيت كاميرات Flock مع قارئات لوحة ترخيص في عدة نقاط في منطقة البصمة لردع الجريمة وتقديم أدلة الفيديو وبيانات السيارة في حالة وقوع حادث.
- تنظيم الكتلة: عملت لجنة التصميم على جمع الجيران معًا في كتل في جميع أنحاء الحي من خلال تنظيم حفلات جماعية ، وتوفير فرص للقاء والتعرف على بعضهم البعض ، وإنشاء شبكات اتصال.
في عام 2022 ، ستواصل لجنة التصميم متابعة الفرص لتحسين تصورات وواقع دوتشتاون. تشمل هذه الجهود جهود التنظيف المستمرة ، والمشاريع الفنية العامة ، والعلامات التجارية لوجهة الحي ، وإيجاد الطريق ، وإضافة جيران جدد إلى شبكتنا من الكتل المنظمة ، وتعزيز النشاط في الأماكن العامة. بالإضافة إلى ذلك ، استنادًا إلى نتائج عمليات التثبيت الأولية ، قد تأتي المزيد من الكاميرات إلى الممرات الرئيسية لـ Dutchtown CID في عام 2022 كجزء من شبكة الكاميرا المنسقة. ستعمل لجنة التصميم أيضًا بشكل وثيق مع خطة Gravois-Jefferson لجنة مراجعة التصميم لتطوير منطقة الاستخدام الخاص لتشجيع التنمية التجارية العادلة.
الرئيسان المشاركان: جويل سيليمان وأماندا فير
اتصل بلجنة تصميم Dutchtown على design@dutchtownstl.org
لجنة الحيوية الاقتصادية
تركز لجنة دوتشتاون الاقتصادية على جذب الاستثمار وتقوية مجتمع الأعمال في دوتشتاون. تقوم اللجنة بمسح الأصول الموجودة وجمع البيانات عن الفرص المحتملة.
أفادت لجنة الحيوية الاقتصادية أنه في عام 2021 ، شهدت دوتشتاون استثمار أكثر من 500,000 ألف دولار في التحسينات العامة والخاصة في دوتشتاون في الربع الثالث وحده. بالإضافة إلى ذلك ، تم افتتاح 24 شركة جديدة ، مما أدى إلى خلق XNUMX وظيفة جديدة بدوام كامل.
تشمل خطط 2022 تقييم ومعالجة الشواغر التجارية في الحي من خلال خرائط البيانات ، وتسويق الفرص في المساحات التجارية الشاغرة ، والسعي إلى الاستثمار المستهدف في العقارات التجارية الهامة. تخطط اللجنة أيضًا لجمع المزيد من الموارد التعليمية والمالية وموارد الدعم الأخرى لتقوية الشركات القائمة ومساعدة الشركات الناشئة الجديدة على بدء العمل.
الرئيسان المشاركان: جاريد إيربي ونيت ليندسي
اتصل بلجنة الحيوية الاقتصادية في دوتشتاون على ev@dutchtownstl.org


لجنة الترقيات
كان عام 2021 عامًا حافلًا بالأحداث ، مع مجموعة متنوعة من الاحتفالات التي نظمتها لجنة الترويج في دوتشتاون.
بعض الأحداث البارزة من عام 2021:
- دوتشتاون سمر فايبس: في يونيو ، استقبلنا مئات الأشخاص من الحي وخارجه في وسط مدينة دوتشتاون لحضور مهرجان صيفي في الشارع يضم الموسيقى الحية والطعام والشراب والباعة المحليين وغير ذلك الكثير.
- ليالي فيلم دوتشتاون: للعام الثالث ، جذبت ليالي الأفلام الصيفية في ماركيت بارك العائلات من جميع أنحاء الحي للترفيه العائلي. لقد أنهينا الموسم بفيلم غوص في Marquette Park Pool.
- إعادة إطلاق علامتنا التجارية وإعادة إطلاق شوارع دوتشتاون الرئيسية في صيف عام 2021: احتفلنا باسمنا الجديد واتجاهنا الجديد بحفل كوكتيل وجمع التبرعات في مركز ابتكار الجوار. يعكس الاسم والعلامة التجارية الجديدان بشكل أفضل مهمة المنظمة ويتوافقان مع الجهود المبذولة لتطوير علامة تجارية وجهة لـ Dutchtown.
- نشر الكلمة: واصلنا الترويج لحي دوتشتاون من خلال موقع DutchtownSTL.org وعبر قنوات التواصل الاجتماعي ، وتقديم تحديثات حول أحداث المجتمع ، تقاسم الموارد مع الجيرانو نشر الكلمة عن الأشياء العظيمة التي تحدث في دوتشتاون. (تأكد من متابعتنا على فيسبوك, تويترو إنستغرام!)
في العام المقبل ، ستنظم لجنة الترويج المزيد من أحداث بناء المجتمع ، مثل مهرجان Dutchtown Summer Vibes السنوي الثاني والمزيد من ليالي الأفلام والأحداث الجديدة للجيران للتفاعل مع بعضهم البعض والاحتفال بـ Dutchtown. في مارس ، تخطط اللجنة أخرى توزيع المصاريف! حدث عقاري من شأنها تعريف مشتري المنازل لأول مرة في الحي ومشاركة الموارد للمساعدة في جعل ملكية المنازل حقيقة واقعة. ستواصل اللجنة أيضًا تطوير العلامة التجارية للحي الهولندي وسمعته لجذب اهتمام ومشاركة جديدة من الجيران والزوار من جميع أنحاء المنطقة.
الرئيسان المشاركان: نيك فيندلي وأدينا أونيل
اتصل بلجنة الترويج لـ Dutchtown على Promotion@dutchtownstl.org
لجنة التنظيم
تعمل لجنة منظمة دوتشتاون على مواءمة جهود اللجان الأخرى والتأكد من قدرتها على تنفيذ أهدافها. تم رفع جهود اللجنة لجمع التبرعات التبرعات والرعاية لمستويات لم نرها من قبل لمنظمتنا. بالإضافة إلى ذلك ، كرس المتطوعون الجدد وأعضاء اللجان مئات الساعات لتحسين الحي.
في عام 2022 ، تأمل لجنة المنظمة في توسيع قدرتها على البحث عن مصادر تمويل جديدة من خلال مانحين إضافيين ورعاية ومنح. بالإضافة إلى ذلك ، ستستمر اللجنة في توسيع قاعدة المتطوعين ودعوة المزيد من الجيران للمشاركة في مجموعتنا لجان دوتشتاون المجتمعية.
الرئيسان المشاركان: ليندساي باروخ وبولا جارتنر
اتصل بلجنة منظمة Dutchtown على organization@dutchtownstl.org
المزيد من النقاط البارزة في عام 2021
دوتشتاون سمر فايبس
بإلحاح من المانح الكريم (شكرا ، تأمين كروفورد بوتز!) استضاف شارع Meramec الأول دوتشتاون سمر فايبس مهرجان في أوائل يونيو 2021. جلب الحدث الموسيقى الحية ، والتسوق في الأحياء ، والطعام ، والبائعين المنبثقين ، وأصحاب العمل ، والمزيد إلى حي وسط مدينة دوتشتاون. على الرغم من الحرارة الشديدة ، خرج مئات الجيران من دوتشتاون وخارجها للاحتفال.
فعل المزيد مع ماركيت بارك
بركة ماركيت بارك
بعد إغلاقه في صيف عام 2020 ، أعيد افتتاح Marquette Park Pool في عام 2021. كنا متحمسين للكشف عن أثاث صالة جديد لرواد المسابح ، تم الحصول عليه من خلال نجاح جهود جمع التبرعات لعام 2019 التي جمعت 7,000 دولار لجلب وسيلة راحة جديدة ودفقة من الألوان إلى المسبح الخارجي المجاني الوحيد في ساوث سايد.
محكمة كرة الصالات الجديدة
من خلال شراكة مع فريق كرة القدم الجديد في سانت لويس سيتي إس سي ، جنبًا إلى جنب مع إدارة حدائق مدينة سانت لويس والعديد من المتبرعين الخاصين ، أصبح ماركيت بارك الآن موطنًا لـ أول ملعب كرة قدم داخل الصالات في الهواء الطلق في سانت لويس. كرة القدم داخل الصالات هي لعبة كرة قدم مصغرة ، وفي متناول المجموعات الأصغر واللاعبين الجدد. يذهب الهواة المحليون وعشاق كرة القدم منذ فترة طويلة إلى الملعب بانتظام لإتقان مهاراتهم في هذه اللعبة المثيرة وسريعة الإيقاع والواعدة. تتميز المحكمة برسمة جدارية جميلة مستوحاة من Dutchtown صممها فنان محلي جيفن سليمان والأهداف الملفقة المخصصة للعلامة التجارية لحي دوتشتاون.

فيلم ليالي في ماركيت بارك
للعام الثالث ، رحبنا بالجيران في Marquette Park ترفيه صيفي مناسب للعائلة على شاشتنا الكبيرة التي يبلغ طولها 22 قدمًا. عرضنا لشهر يونيو لـ الحديقة الجوراسية بعد مهرجان دوتشتاون سمر فايبس ، كانت ليلة الأفلام الأكثر حضورًا لدينا حتى الآن. وفي أغسطس ، أنشأنا في Marquette Park Pool لمشاهدة الغوص كوكو التي جلبت الجيران من جميع أنحاء للاستمتاع باليوم الختامي للمسبح عام 2021.

يوم المجتمع ماركيت
شركائنا في يوم المجتمع ماركيت عقد المعلقة حدث العودة إلى المدرسة في Marquette Park في أغسطس من عام 2021. قدمت MCD لمئات الأطفال حقائب الظهر واللوازم المدرسية والملابس وقصات الشعر والمزيد. كما تضمن الحدث الطعام والترفيه والبائعين والموارد من مجموعة واسعة من المنظمات المجتمعية ومقدمي الخدمات.
الترحيب بالأعمال الجديدة في دوتشتاون


كنا متحمسين للترحيب بالعديد من الشركات الجديدة في دوتشتاون في عام 2021. لا تنساني بوتيك يجلب مجموعة منتقاة من الملابس النسائية العصرية ، والمجوهرات ، والإكسسوارات ، ومنتجات العناية بالجسم إلى شارع فيرجينيا. الباب التالي، تصاميم مخصصة التعبيرات الإبداعية يقدم هدايا وملابس مخصصة فريدة من نوعها.
مزيد من أسفل فرجينيا ، مكان العشاء الخاص بك تم افتتاحه في مساحة Iron Barley السابقة ، ويقدم طعامًا روحيًا رائعًا وبارًا كاملًا وجوًا ترحيبيًا. أيضا في ولاية فرجينيا ، علامة تايمز الوشم حول صالون تصفيف الشعر السابق إلى متجر جديد مذهل يستضيف بعض فناني الوشم الأكثر موهبة في سانت لويس.
• قاعة طعام الحي الحضرية يأكل وسعوا نطاق اختيارهم مع ثلاثة تجار جدد -سوشي سوجوي, طوى كل شيءو الكريب والحلويات. تلقى الثلاثة جميعًا تقييمات رائعة لأنهم قدموا مجموعة متنوعة من الأطعمة اللذيذة إلى دوتشتاون. عبر Meramec ، الغمزة تم افتتاحه كحاضنة للبيع بالتجزئة في مساحة مشتركة ، مما يوفر للتجار والفنانين المحليين مساحة ترحيبية لبيع بضاعتهم.
المتطوعون: العمود الفقري لشوارع دوتشتاون الرئيسية
حاليًا ، دوتشتاون مين ستريتس هي منظمة تطوعية بالكامل. وفي عام 2021 ، عمل المتطوعون مئات الساعات في الحي.
متطوعينا ، بما في ذلك لدينا مجلس الادارة، افعل كل شيء حقًا - بدءًا من وظائف المكتب الخلفي المتمثلة في مسك الدفاتر وجمع الأموال والتسويق إلى العمل المرهق لتنظيف الأحياء ونقل المعدات للأحداث. ساهم أكثر من 50 جارًا بوقتهم ومهاراتهم وعملهم في حي دوتشتاون في عام 2021 ، ولهذا ، لا يمكننا أن نكون أكثر تقديرًا.
بالطبع ، يمكننا دائمًا استخدام المزيد من المساعدة. فكر في الانضمام إلى أحد لجان دوتشتاون لتتعلم كيف يمكنك إقران اهتماماتك ومهاراتك باحتياجات الحي. أو ترقب أحداث التنظيف وغيرها من فرص التطوع العملي.
الشراكات
علاج العنف
• علاج العنف أظهر البرنامج ، الذي تم إطلاقه في Dutchtown في نهاية عام 2020 ، تأثيرًا كبيرًا في الحي. يتعامل علاج العنف مع العنف باستخدام الأسلحة النارية باعتباره وباءً للصحة العامة ويهدف إلى معالجة الأسباب الجذرية للجريمة وكسر دائرة العنف.
لقد توسط مقاطعو أعمال العنف المدربون في نزاعات لا حصر لها قبل أن تتصاعد المواقف إلى عنف مسلح وانتقام. يتجاوز فريق Cure Violence تلك التدخلات لمساعدة الأطراف في الحصول على وظائف ، والحصول على تقييمات وعلاج للصحة العقلية ، وتقديم خدمات اجتماعية أخرى لإبعاد الجناة المحتملين عن العنف والنشاط الإجرامي.
لكن فريق Cure Violence لا يتوقف عند هذا الحد. لقد كانوا حاضرين باستمرار في أحداث الحي ، وقدموا أيديهم للمساعدة في عمليات التنظيف ، وإشراك أعضاء المجتمع ، ودعم الجهود الأوسع لبناء منطقة دوتشتاون أفضل للجميع. اتصال العمل يدير برنامج Cure Violence في دوتشتاون ، وقد كان شريكًا وراعيًا شغوفًا في الأحداث والبرامج من جميع الأنواع.
شركة مجتمع دوتشتاون الجنوبية
شركائنا في شركة مجتمع دوتشتاون الجنوبية لقد كان العمل الجاد في تنفيذ خطة الأحياء التاريخية Gravois-Jefferson. تبنت مدينة سانت لويس الخطة ، وعملت دوتشتاون ماين ستريت مع مركز دبي للسلع المتعددة لاستخدام الخطة كدليل لعملنا.
مجموعة التنمية اللوثرية
انتهى عام 2021 ببعض الأخبار الرائعة: مطور إسكان محلي غير ربحي مجموعة التنمية اللوثرية تأمين التمويل لإطلاق مشروع منازل ماركيت. سيوفر المشروع 60 شقة جديدة بأسعار معقولة في دوتشتاون وجرافوا بارك. ستشمل Marquette Homes كلاً من البناء الجديد وإعادة تأهيل الممتلكات المتدهورة بشدة ، بما في ذلك المبنى المهجور منذ فترة طويلة في 3305 شارع Meramec في قلب وسط مدينة دوتشتاون.
قادت مجموعة Lutheran Development Group سابقًا تطوير حديقة تشيبيوا، وهو مشروع كبير آخر متناثرة أعاد تأهيل 15 مبنى في دوتشتاون و Gravois Park. لقد كانوا أيضًا راعيًا كريمًا للعديد من أحداث الحي.
مبادرة القديس يوسف للإسكان
منظمة أخرى غيرت دوتشتاون مبادرة القديس يوسف للإسكان. تولى معهد SJHI مشاريع إعادة التأهيل الكبرى في جميع أنحاء الطرف الجنوبي من الحي ، ثم ساعد الأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسط على شراء المنازل وتطوير الأمن المالي والاستقلال. تتجاوز مبادرة سانت جوزيف للإسكان مساعدة مشتري المنازل من خلال العمل مع جيران جدد لإشراكهم في المجتمع والمساعدة في بناء حي أقوى. حتى أن عملاء SJHI بدأوا في ذلك تنظيم الكتل حول منازلهم الجديدة.
شكرا لمانحينا
لقد حققنا نجاحًا هائلاً في يوم Give STL في عام 2021 ، وذلك بفضل عدد كبير من المتبرعين الحاليين والجدد ، جنبًا إلى جنب مع تبرع مماثل سخي من تأمين كروفورد بوتز. في أحد أيام شهر مايو ، جمعنا مبلغًا مثيرًا للإعجاب قدره 10,000 دولار.
في العام الماضي ، وضعنا هدفًا ساميًا لتأمين مبلغ 10,000 دولار الحفاظ على التبرعات المتكررة. بينما لم نحقق هذا الهدف تمامًا ، لا يزال هناك الكثير من الفرص للوصول إلى الهدف بمساعدتكم. A الحفاظ على التبرع الشهري من أي مبلغ يضمن أن Dutchtown Main Streets يمكن أن تستمر في التركيز على العمل الشعبي الذي يقوده المجتمع في Dutchtown.
يمكنك إعداد تبرعك المستدام أو تقديم مساهمة لمرة واحدة على dutchtownstl.org/donate.
التبرع لمرة واحدة استدامة التبرع
كيف يمكنك المساعدة
التبرعات رائعة، ولكن هذه ليست الطريقة الوحيدة للمساعدة. تعتمد شوارع دوتشتاون الرئيسية على مشاركة الجيران النشطين والفاعلين والشركاء المجتمعيين للمساعدة في بناء حي دوتشتاون نابض بالحياة ومزدهر للجميع.
نحتاج دائمًا إلى متطوعين جدد ووجهات نظر جديدة. انضم إلى أحد لجان دوتشتاون- التصميم والحيوية الاقتصادية والترويج والتنظيم - للمساعدة في التخطيط لمستقبلنا والقيام بالعمل الشعبي الذي سيغير مجتمعنا. تعلم المزيد وقم بالتسجيل هنا، أو البريد الإلكتروني info@dutchtownstl.org للمساعدة في العثور على فرص التطوع المناسبة لك.
أو فقط أخرج وأظهر دعمك. قابل جيرانك ، واستمتع ببعض المرح ، وشاهد كل ما تقدمه دوتشتاون من خلال أحداث الحي. يمكنك دائمًا معرفة ما يحدث في dutchtownstl.org/calendar.