¡Bienvenido al primer número de Dutchtown Dividend, un boletín trimestral para la comunidad empresarial de Dutchtown! Estamos aquí para mantenerlo informado sobre lo que sucede en Calles principales de Dutchtown y para informarle sobre los recursos y oportunidades disponibles para las empresas locales. Si desea recibir estas actualizaciones en su bandeja de entrada, envíenos un correo electrónico a info@dutchtownstl.org.

Una introducción de nuestro presidente

¡Hola comunidad empresarial de Dutchtown!

Soy Nate Lindsey, presidente de Dutchtown Main Streets. Si bien conozco a muchos de ustedes desde hace años, estoy emocionado de presentarme formalmente (especialmente a aquellos que no conozco bien) y brindarles información sobre mi trabajo con Calles principales de Dutchtown. Estoy especialmente emocionado de hacer esto a través de la primera edición de Dutchtown Dividend, una publicación trimestral específicamente para nuestra comunidad de pequeñas empresas.

Soy un trasplante a St. Louis. Después de graduarme de la Facultad de Derecho de la Universidad de Kansas en mi ciudad natal de Lawrence, Kansas, comencé mi carrera como asociado en Rasmussen Dickey MooreLa oficina de Kansas City y dos cortos años más tarde me encontré empacando y dirigiéndome a St. Louis para abrir una nueva sucursal de oficina. Me mudé aquí para posicionar mejor a nuestra firma para servir a los clientes en puntos críticos de litigios en el área, incluida la ciudad de St. Louis y el condado de Madison, Illinois. Mi práctica consiste en representar a empresas y profesionales cuando son demandados o necesitan asesoramiento legal.

Muy poco después de que me alejé de todos mis amigos y familiares en el área de Kansas City, conocí a mi esposa Staci Harvatin. Yo vivía en un loft en el centro de la ciudad y Staci era propietaria de una casa en Dutchtown, cerca de la escuela secundaria St. Mary's. Para resumir, Staci y yo nos enamoramos y comenzamos nuestra familia rodeados de apoyo en el vecindario de Dutchtown. Inicialmente, eso fue a través de nuestra iglesia. San Antonio de Padua, pero pronto fomentamos las conexiones con el centro de Dutchtown, la asociación comercial y luego con muchos propietarios de negocios y vecinos de la zona.

Lo que encontramos fue una comunidad llena de constructores y esperanza. A pesar de los desafíos de Dutchtown y de muchas décadas de desinversión, las personas que vivían en Dutchtown parecían estar siempre cuidándose unos a otros y tratando de levantar una comunidad en apuros. Esta es la razón por la que nos comprometimos a criar a nuestra familia aquí, porque realmente creemos que nuestros vecinos son excepcionalmente increíbles en su bondad y determinación el uno para el otro. Dutchtown es nuestra casa porque está formada por constructores, y en consecuencia es un lugar donde queremos construir nuestra vida. Como resultado, Staci y yo hicimos nuestro primer compromiso a largo plazo con el vecindario al rehabilitar una casa vacía en la esquina de Meramec y Louisiana. Sin dudarlo, lo llamamos nuestro "hogar para siempre". En los años siguientes, mudamos a nuestras madres a Dutchtown y también recibimos a nuestros dos hijos Thaddeus y Francis.

Desde 2016, he estado activo en lo que antes era la Asociación de Negocios del Centro de Dutchtown (que se convirtió en 501 (c) (3) después del fallecimiento de la CID de Dutchtown, y ahora conocido como Calles principales de Dutchtown). Actualmente me desempeño como Presidente de la Junta y copresidente de nuestro Comité de Vitalidad Económica. El Comité de Vitalidad Económica de Dutchtown se enfoca en fortalecer los negocios y la actividad económica existentes de Dutchtown al mismo tiempo que expande y diversifica nuestra base económica con nuevas inversiones. 

Con eso en mente, me gustaría darle las gracias por leer el dividendo inaugural de Dutchtown. El dividendo de Dutchtown será una publicación trimestral del Comité de Vitalidad Económica. Nuestro objetivo será doble: (1) mantener informada a nuestra comunidad de pequeñas empresas sobre en qué está trabajando Dutchtown Main Streets y (2) proporcionar información sobre los recursos y oportunidades disponibles para pequeñas empresas para nuestra comunidad de pequeñas empresas. Como propietarios de pequeñas empresas, todos ustedes son propietarios de acciones en Dutchtown y en las calles principales de Dutchtown. Gracias por su trabajo, gracias por su tiempo y, lo que es más importante, gracias por la esperanza que compartimos en el futuro de un Dutchtown donde nuestros negocios y vecinos prosperen juntos.

¡Gracias por leer!

Nate Lindsey
Presidente, calles principales de Dutchtown

¡Involucrarse! ¡Únase a un comité de Dutchtown hoy!

El Plan de Acción Integral de las Calles Principales de Dutchtown

Calles principales de Dutchtown está increíblemente emocionado de implementar su primer Plan de acción integral en 2022. Puede encontrar el plan detallado completo en este link, pero queríamos destacar algunos de los próximos proyectos de cada uno de los Comités de calles principales de Dutchtown estará trabajando en el primer trimestre de 2022 y más allá!

Comité de Promoción

El Comité de Promoción trabajará con Corporación de la Comunidad del Sur de Dutchtown en otro ¡Pagar a escote! evento en el que co-promocionaremos oportunidades de bienes raíces con miras a los compradores de vivienda por primera vez. Dutchtown es un lugar increíble para viviendas iniciales para familias jóvenes dada su asequibilidad y queremos alentar a los inquilinos que desean ser propietarios en Dutchtown a encontrar los recursos para hacerlo.

Además, el Comité de Promoción también está interesado en trabajar con nuestros socios de pequeñas empresas para continuar con las exitosas ventas en las aceras que vimos en 2021. Si necesita gráficos, publicidad u otra ayuda del comité de promociones para organizar su evento relacionado con la venta al por menor, por favor contacto promoción@dutchtownstl.org.

Comité de diseño

El Comité de Diseño está lanzando un programa de subvenciones para mini fachadas. También continuarán su trabajo continuo para fomentar calles limpias con la ayuda de la CID de Dutchtown, Conexión de empleo, y la Equipo de Embellecimiento del Vecindario. También estamos buscando oportunidades para asociarnos con empresas en limpiezas locales, por lo que si está interesado o tiene ideas, comuníquese con design@dutchtownstl.org.

Mirando más allá, Dutchtown Main Streets buscará fondos para la marca de destino y la orientación este año para aumentar el orgullo y la conciencia de nuestro vecindario y, con suerte, dirigir a los recién llegados a los negocios y atracciones de nuestro vecindario.

Comité de Vitalidad Económica

El Comité de Vitalidad Económica ahora está a cargo de la actualización trimestral de dividendos de Dutchtown para nuestros vecinos comerciales: ¡lo está leyendo ahora mismo! El comité continuará promoviendo recursos en nuestro Propietarios de negocios de Dutchtown La página de Facebook también. También estamos emocionados de comenzar a trabajar en el mapeo y mercadeo de algunas de las vacantes comerciales en nuestro vecindario gracias a una subvención de consultoría y servicios de Conexión de la calle principal de Missouri.

A finales de este año, Economic Vitality planea asociarse con Grupo de Desarrollo Luterano en una feria de trabajo local en la primavera. El comité también está planeando un evento de mesa redonda de negocios en el que aportamos recursos financieros, legales y de pequeñas empresas para una consultoría planificada de estilo "Ask Me Anything". Si tiene ideas para consultores o ideas sobre cómo hacer de este un evento exitoso, comuníquese con nosotros en ev@dutchtownstl.org.

Comité de Organizacion

Finalmente, el Comité Organizador, con la ayuda del Comité de Promoción, está preparando un informe anual que destaca lo que logró Dutchtown Main Streets en 2021. El Comité Organizador también busca reclutar nuevos voluntarios para 2022. Si está interesado en ser voluntario en eventos o para las calles principales de Dutchtown, puede ponerse en contacto con organización@dutchtownstl.org.

La multitud se reúne en el Go Dutch! mezclador inmobiliario el 20 de marzo de 2019.

Próximos eventos de Dutchtown

Estos son algunos aspectos destacados de lo que sucederá pronto en Dutchtown. Ya sea que esté buscando involucrarse con las calles principales de Dutchtown o simplemente quiera divertirse, ¡hay mucho que hacer en nuestro vecindario! Visita el Calendario de Dutchtown para ver todo lo que viene.

¡Pagar a escote!

Miércoles 16 de marzo a las 5:30 • Habitat for Humanity, 3830 Gran Sur

Si está buscando llamar hogar a Dutchtown, venga y descubra cómo hacerlo realidad en nuestro ¡Pagar a escote! evento de vivienda. Tendremos recursos para compradores de vivienda por primera vez, compradores de ingresos bajos y moderados, inquilinos y cualquier otra persona interesada en echar raíces en Dutchtown.

Aventura de primavera de Virginia Avenue

Sábado 21 de abril, todo el día en el VAL Garden en Virginia y Liberty

Celebra la primavera con un fiesta de cuadra en todo el vecindario! Todos están invitados a salir para una barbacoa, bebidas y diversión para toda la familia.

Reuniones del comité de Dutchtown

En este momento, se planea que todas las reuniones del comité sean virtuales. Esté atento a las páginas de redes sociales de DutchtownSTL para averiguar si las oportunidades en persona también estarán disponibles.

Comité de Vitalidad Económica

Cada segundo martes a las 6:8 (12 de marzo, 10 de abril y XNUMX de mayo)
Únase en línea a través de Microsoft Teams en dutchtownstl.org/evmeeting
Envíe un correo electrónico al comité a ev@dutchtownstl.org

Comité de Promoción

Cada segundo jueves a las 6:10 (14 de marzo, 12 de abril, XNUMX de mayo)
Únase en línea a través de Microsoft Teams en dutchtownstl.org/promomeeting
Envíe un correo electrónico al comité a promoción@dutchtownstl.org

Comité de Organizacion

Cada tercer martes a las 6:15 (19 de marzo, 17 de abril, XNUMX de mayo)
Únase en línea a través de Microsoft Teams en dutchtownstl.org/orgmeeting
Envíe un correo electrónico al comité a organización@dutchtownstl.org

Comité de diseño

Cada tercer jueves a las 6:17 (21 de marzo, 19 de abril, XNUMX de mayo)
Únase en línea a través de Microsoft Teams en dutchtownstl.org/designmeeting
Envíe un correo electrónico al comité a design@dutchtownstl.org

Eventos comerciales del vecindario

Magia Meramec

Todos los sábados en el centro de Dutchtown

¡Visita el centro de Dutchtown para un mini-festival todos los sábados! Disfrute del entretenimiento en vivo mientras compra en las tiendas eclécticas del centro de Dutchtown y coma bocadillos en los exclusivos restaurantes del Urban Eats Neighborhood Food Hall. Los comerciantes ofrecerán demostraciones de productos, muestras y actividades.

Venta de primavera en la acera

Viernes 25 y sábado 26 de marzo en el centro de Dutchtown

¡Únase a los comerciantes de Meramec Street para la segunda venta anual de primavera en la acera! Además de compras y ofertas especiales, también habrá rifas y premios, recursos comunitarios, actividades para niños y más. Compre en el centro de Dutchtown los viernes y sábados de 10 a. m. a 5 p. m.

Otros eventos notables

Café de soporte técnico

Sábado, 14 de abril, 10 am a 2 pm • Centro de aprendizaje Thomas Dunn

Laptop retrasada? ¿Problemas con la tableta? Teléfono en el fritz? Ven a fuente libreTech Support Café de para obtener soporte de TI gratuito entre pares. Mantenga sus dispositivos en funcionamiento, aprenda a solucionar problemas y obtenga más información sobre cómo funcionan sus dispositivos y funciones. Encuentre más información aquí.

Reserva

El programa de Vibraciones de verano de Dutchtown ¡El festival callejero regresa al centro de Dutchtown el sábado 4 de junio! Únase a nosotros para ir de compras, escuchar música en vivo, comer y beber, y mucho, mucho más. Si su empresa desea patrocinar el evento o participar de otra manera, háganoslo saber en promoción@dutchtownstl.org.

Noches de cine de Dutchtown ¡También regresará a Marquette Park este verano! Las oportunidades de patrocinio están disponibles. De nuevo, contacta promoción@dutchtownstl.org para obtener más información.

Un mapa del área objetivo de St. Louis Main Streets en Dutchtown.

El área objetivo de las calles principales de Dutchtown

Como parte de nuestra asociación con Conexión de la calle principal de Missouri y Iniciativa de las calles principales de St. Louis, Dutchtown Main Streets desarrolló un distrito objetivo para nuestro trabajo de desarrollo económico. Al establecer esta área objetivo, podemos evaluar mejor las fortalezas y necesidades y medir los resultados a medida que implementamos nuestro Plan de acción integral. El área objetivo establece una línea de base para la recopilación de datos sobre actividad comercial, ocupación y vacancia, inversión pública y privada, y otros indicadores clave. Con esa información, perfeccionaremos nuestros servicios y programas para servir mejor a la comunidad de Dutchtown.

El área objetivo se extiende a lo largo de los principales corredores comerciales de Dutchtown (Meramec Street, Virginia Avenue y South Grand Boulevard) y se enfoca alrededor del centro de Dutchtown, el histórico distrito comercial centrado alrededor de la intersección de Meramec y Virginia.

Pero debe tenerse en cuenta que incluso si su negocio o residencia no está ubicado en el área de destino designada, ¡Dutchtown Main Streets está aquí para ayudarlo! Ya sea que sea propietario de un negocio desde hace mucho tiempo en el corazón del centro de Dutchtown, una nueva empresa emergente en Chippewa o un residente interesado de cualquier parte del área metropolitana de Dutchtown, nos complace asociarnos con usted para construir un vecindario próspero y una prosperidad compartida. para todos. Creemos cada calle en Dutchtown es una calle principal.

Universidad Estatal de Harris Stowe. Foto de Paul Sableman.

Harris-Stowe y PNC se unen para promover el espíritu empresarial negro

Universidad Estatal Harris-Stowe ha recibido una subvención de 450,000 dólares de la Fundación PNC para establecer E3 Impulsado por PNC, una iniciativa destinada a reducir las disparidades que enfrentan las nuevas empresas propiedad de negros mediante la promoción del espíritu empresarial y el empoderamiento económico. El programa se llevará a cabo en Harris-Stowe's Centro Colaborativo de Emprendimiento Minoritario para el Avance (MECCA), parte del nuevo Centro de Innovación y Emprendimiento de la universidad.

Según el Plan de empleos STL 2030, cerrar estas brechas económicas tendría un impacto monumental en la economía de St. Louis. Si los habitantes negros de St. Louis establecieran negocios al mismo ritmo que los residentes blancos, se crearían 8,000 nuevos negocios y 66,000 empleos.

Sin embargo, en todo Estados Unidos, solo el 2.4 % de los fondos de riesgo se destinaron a nuevas empresas fundadas por personas negras o latinas. “Esta colaboración ayudará a cultivar oportunidades y cambios significativos dentro del entorno de empresas emergentes de St. Louis”, dijo Michael Scully, presidente regional de PNC para St. Louis.

Servicios a ser proporcionados por E3 Desarrollado por PNC incluyen:

  • Educación y formación en planificación empresarial, marketing y gestión financiera.
  • Campo de entrenamiento y competiciones
  • Eventos centrados en el emprendimiento de minorías
  • Educación financiera para estudiantes secundarios y universitarios de minorías

“HSSU se compromete a fomentar el crecimiento de empresarios emergentes y futuros propietarios de negocios de comunidades desatendidas, y esta iniciativa nos ayudará a cumplir con esta importante misión”, dijo la Dra. Stacy Hollins, decana de la Escuela de Negocios Anheuser-Busch en Harris-Stowe.

PNC Bank anunciado recientemente un Plan de beneficios comunitarios de $88 mil millones. Dentro del plan, se han prometido mil millones de dólares para aumentar las iniciativas de empoderamiento económico para las comunidades negras, de bajos ingresos y de ingresos moderados.

Como un vecindario mayoritariamente negro y de bajos ingresos, estamos emocionados de ver el impacto potencial de la E3 Impulsado por la iniciativa de la PNC podría traer a Dutchtown. Calles principales de Dutchtown comparte el objetivo de empoderar a nuestros vecinos para que establezcan negocios prósperos en nuestro vecindario, y estamos listos y dispuestos a ayudar a encontrar oportunidades para establecer una tienda en Dutchtown. En el futuro, esperamos trabajar de cerca con PNC para levantar a la comunidad en torno a su Sucursal Gran Sur.

Foto de Harris-Stowe por Paul sableman.