DutchtownSTL.org tiene como objetivo proporcionarle la información y los recursos más actualizados disponibles para nuestros vecinos. En esta página puede obtener información sobre los servicios y departamentos de la ciudad de St. Louis, además de otros recursos para las personas que viven y trabajan en Dutchtown. Descubra cómo acceder a recursos, resolver problemas, ponerse en contacto con funcionarios electos y más.

¿Necesita recursos en un idioma diferente?

DutchtownSTL.org ahora está disponible en varios idiomas, incluidos español, vietnamita, árabe, nepalí y más. Haga clic aquí para comenzar a traducir.

Indice de contenido

Servicios de la ciudad: Oficina de servicios al ciudadano

La Oficina de Atención al Ciudadano (CSB) es el centro de intercambio de información de la ciudad de St. Louis para los problemas del servicio de la ciudad del día a día. Cuando tenga un problema que no sea de emergencia en St. Louis, su primer contacto debe ser el CSB. Llame a la CSB si tiene problemas con los siguientes tipos de problemas.

Puede llamar al CSB al (314) 622-4800, correo electrónico csb@stlouis-mo.gov, visite el sitio web de CSBo tuitear en @stlcsb para informar un problema o solicitar un servicio.

La CSB puede manejar la gran mayoría de los problemas con los servicios de la ciudad, y cuando no puedan ayudarlo directamente, lo ayudarán a encontrar el departamento adecuado para preguntar. En caso de duda, comience con la Oficina de Servicios al Ciudadano.

Encuentre información e instrucciones detalladas sobre cómo presentar una solicitud en nuestro guía de la Oficina de Atención al Ciudadano.

Regresar a la tabla de contenido.

Problemas actuales: especialistas en mejoramiento de vecindarios

La Especialista en mejoramiento de vecindarios sirve como enlace entre los residentes y los servicios de la ciudad cuando se requiere un proceso más intensivo. Especialistas en mejora de vecindarios (también conocidos como NISs, NSOs, o Oficiales de Estabilización de Vecindarios) trabajan con la Unidad de Propiedades con Problemas del Departamento de Policía de St. Louis para reducir las molestias en curso, comunicarse con los funcionarios electos y viajar por sus distritos asignados para buscar problemas de manera proactiva.

Las siguientes NISs están asignados al área de Dutchtown a partir de este escrito:

Obtenga más información sobre los especialistas en mejora de vecindarios.

Regresar a la tabla de contenido.

Servicios de Emergencia

Departamento de Policía Metropolitana de St. Louis

Mapa de los distritos de la policía de St. Louis en Dutchtown.
Distritos policiales en Dutchtown.

La Departamento de Policía Metropolitana de St. LouisLos distritos primero y tercero sirven al área de Dutchtown.

Llame al 911 o al (314) 231-1212 para casos que no sean emergencias. En caso de duda, llame al 911.

Si llama para informar sobre una molestia en curso, asegúrese de utilizar la dirección correcta de la propiedad molesta; los informes de molestias se rastrean por dirección y la información correcta ayuda NISsy la Unidad de Propiedades con Problemas para construir casos contra el propietario o los residentes.

Hemos recopilado información detallada sobre quién, dónde y cuándo llamar a los servicios de policía en Dutchtown. Obtenga más información sobre cómo comunicarse con la policía, en qué distrito reside y quién es su comandante local, a quién contactar en caso de que no sea una emergencia, y más.

Departamento de Bomberos de St. Louis

Llame al 911 para obtener servicio o al 314-533-3406 si tiene preguntas generales. Llame a la línea general si necesita solicitar un detector de humo. Los problemas de seguridad contra incendios menos urgentes se pueden informar a la Oficina de Servicios al Ciudadano al (314) 622-4800.

Regresar a la tabla de contenido.

Recursos comunitarios que no son de emergencia

Es posible que algunas situaciones no requieran una respuesta policial. A continuación se muestran algunos recursos comunitarios para consultar en caso de una situación que no sea de emergencia o delicada.

Curar la violencia

La Programa Cure Violence, gestionado por Conexión de empleo, recién llegado a Dutchtown. Cure Violence aborda el crimen y la violencia armada como una crisis de salud pública. Sus interruptores de violencia entrenados buscan intervenir en situaciones peligrosas antes de que se intensifiquen aún más. Para resolución de conflictos, mediación y otros servicios comunitarios, llame al 314-333-3604.

Recursos de Salud Mental

Recursos de refugio

Recursos para jóvenes

Recursos de abuso de sustancias

Recursos de Violencia Doméstica

Otros recursos comunitarios

Regresar a la tabla de contenido.

Vecindarios y asociaciones comerciales en Dutchtown

Varias organizaciones en el área de Dutchtown sirven para unir a los residentes, mejorar la calidad de vida en el área y promover los negocios del vecindario.

Asociaciones de vecinos

Otras organizaciones vecinales

Regresar a la tabla de contenido.

Recursos para empresas en Dutchtown

Visita dutchtownstl.org/business para encontrar un lista de recursos diseñado específicamente para pequeñas empresas en Dutchtown y en toda la ciudad de St. Louis. Tenemos contactos gubernamentales útiles para iniciar u operar su negocio. También estamos produciendo prácticos guías de recorrido para mostrarle más formas de generar negocios.

Regresar a la tabla de contenido.

Funcionarios electos en Dutchtown

Puede encontrar una extensa lista de funcionarios electos que prestan servicios en Dutchtown y South Side junto con información de contacto completa y antecedentes. A continuación se muestran algunos enlaces rápidos.

Mapa de los barrios de la ciudad en el área de Dutchtown. Encuentre a su concejal de St. Louis aquí.
Distritos concejales en Dutchtown.

Junta de Concejales de St. Louis

¿No estás seguro de en qué barrio estás? Busca tu direccion en el sitio web de la Ciudad.

Cámara de representantes de Missouri

Cámara de Representantes y Senado de los Estados Unidos

Regresar a la tabla de contenido.

Servicios de utilidad

División de Agua de la Ciudad de St. Louis

  • Facturación: (314) 622-4179
  • Hidrantes abiertos o agua corriente: (314) 771-4880
  • Atención al cliente: (314) 771-2255

División de desechos de la ciudad de St. Louis

  • Facturación: (314) 622-4179
  • Servicio al cliente (CSB): (314) 622-4800

Ameren Misuri (Eléctrico)

  • Facturación: (866) 268-3729
  • Líneas eléctricas caídas: (800) 552-7583
  • Atención al cliente: (800) 552-7583

Spire Energy (Gas natural)

  • Facturación: (800) 887-4173
  • Reporte una fuga de gas: 911 o (800) 887-4173
  • Atención al cliente: (800) 887-4173

Distrito Metropolitano de Alcantarillado

  • Facturación: (866) 281-5737
  • Servicio al cliente: (314) 768-6260

Regresar a la tabla de contenido.


¿Falta algo en nuestra guía de recursos del vecindario y la ciudad? Por favor déjanos saber e intentaremos ayudarlo a encontrar lo que necesita y agregarlo a nuestra lista aquí.