Dutchtown est notre quartier du côté sud de Saint-Louis, qui abrite beaucoup d'histoire et un avenir en mutation. Nous sommes le quartier le plus peuplé et le plus dense de Saint-Louis. Nous embrassons la diversité de nos voisins et avons de grands projets pour faire de Dutchtown un meilleur endroit où vivre pour tous, indépendamment de la race, du statut économique, de l'origine religieuse ou de tout autre facteur. Nous sommes  Dutchtown fier.

Nous avons de la place pour tous ceux qui veulent faire partie d'un quartier fort avec beaucoup d'élan. Venez nous rendre visite - nous serions ravis de vous faire visiter. Passez à côté de nous. Ouvrez votre entreprise ici. Investissez dans l'avenir de notre quartier. Il y en a pour tous les goûts à Dutchtown.

Les comités de Dutchtown: Design, Vitalité économique, Promotion, Organisation et Safe Clean and Green.

Comités Dutchtown 

Vous souhaitez contribuer à faire de Dutchtown un meilleur endroit où vivre? Rejoignez l'un de nos comités:

  • Design
  • Vitalité économique
  • Promotion
  • Organisation
  • Sûr propre et vert

En savoir plus et inscrivez-vous sur dutchtownstl.org/committees.

Dutchtown regardant vers Marine Villa, prise de la National Candy Co. Factory. Photo de Paul Sableman.

En savoir plus sur Dutchtown 

Découvrez notre histoire, notre peuple, notre architecture, nos parcs et plus sur notre À propos de Dutchtown Venez regardez des photos heureuses et inspirantes.

Entreprises du bloc 3300 de la rue Meramec, au centre-ville de Dutchtown, St. Louis, MO.

Soutenir les entreprises de Dutchtown 

Nous rassemblons des ressources et produisons des guides pas à pas pour vous aider, vous et votre entreprise, à réussir. Visite dutchtownstl.org/business ou découvrez notre croissance liste de ressources et nos Guide pour accéder à Google.

Traduire DutchtownSTL 

Toutes les nouvelles, ressources et informations sur DutchtownSTL.org sont maintenant disponibles en espagnol, vietnamien, arabe, népalais et plus encore! Clique le Traduire bouton en haut de la page.

Dutchtown Blocks: interagissez, communiquez et connectez-vous.

Organisez votre bloc 

Des voisins qui se connaissent et qui se soucient les uns des autres forment l'épine dorsale d'une communauté forte. Un bloc organisé, quelle que soit son organisation formelle ou informelle, augmente la sécurité, améliore l'esthétique, attire de nouveaux voisins et fait avancer les choses. Apprenez à organiser votre bloc sur dutchtownstl.org/blocks.

Nous avons des ressources pour vous aider à interagir, communiquer et vous connecter avec vos voisins pour vous organiser.

Aide aux petites entreprises de Dutchtown

Subventions aux petites entreprises 

Votre entreprise a-t-elle été affectée par le COVID-19? Renseignez-vous sur les subventions de la Ville de Saint-Louis à dutchtownstl.org/grants.

Faire un don à DT2 

Devenez donateur pour DT2 • Centre-ville de Dutchtown! Chaque dollar aide DT2 à réaliser sa mission de bâtir une ville néerlandaise florissante pour tous nos résidents, propriétaires d'entreprises et autres parties prenantes. Faire un don ponctuel ou récurrent.

Je fais un don

Le Marquette Park Field House au coucher du soleil. Photo par Nick Findley.

Parc Marquette 

Le plus grand parc de la région de Dutchtown, nous travaillons à faire Parc Marquette la pièce maîtresse de notre quartier. Découvrez ce qui se passe au parc et comment vous pouvez aider Alliés du parc Marquette réactiver le parc.

Danser au Common Sound Festival à Marquette Park à Dutchtown.

Le calendrier de Dutchtown 

Il se passe toujours quelque chose à Dutchtown! Visite dutchtownstl.org/calendar pour trouver des réunions de quartier, des opportunités de bénévolat, des cours, des happy hours et bien d'autres moyens sortez et rencontrez vos voisins.

Signe de cour Dutchtown fier.

Obtenez votre signe de fierté de Dutchtown 

Dites à tout le monde que vous êtes fier de Dutchtown avec l'un de nos panneaux de jardin. Donne-moi ton prix!

Nous avons également des t-shirts Dutchtown et plus encore dans le Boutique DutchtownSTL.

Le bloc 4500 de Virginie à Dutchtown, Saint-Louis.

Dutchtown CID 

Découvrez tout ce que vous devez savoir sur le District d'amélioration communautaire de Dutchtown et comment vous pouvez vous impliquer.

Contactez DutchtownSTL 

Vous ne trouvez pas ce dont vous avez besoin ici sur DutchtownSTL.org? Contact et nous essaierons de vous aider. Vous pouvez aussi inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour rester au courant de ce qui se passe à Dutchtown.

Votez comme vous l'entendez. Photo de Paul Sableman.

Votez! 

Le jour des élections approche! Nous avons informations pour les électeurs de Dutchtown y compris les dates importantes, les informations sur les candidats et comment s'inscrire à dutchtownstl.org/vote.

Les voisins de Dutchtown nettoient une ruelle dans le sud de St. Louis.

Nettoyage de quartier 

Gardez Dutchtown belle en faisant du bénévolat à événements de nettoyage dans le quartier. Visite dutchtownstl.org/cleanup pour trouver votre opportunité d'aider.

Suivez DutchtownSTL

Nous sommes sur toutes vos plateformes de médias sociaux préférées! Suivez-nous pour des nouvelles, des événements, des photos, des vidéos et plus encore de Dutchtown!

Hier, l'administration Biden a annoncé des modifications des règles du Programme de protection des chèques de paie (PPP) programme de prêts-subventions pour aider les petites entreprises à mieux accéder aux prêts. Parallèlement aux changements de règles, il y a une fenêtre spéciale de deux semaines où les applications des petites entreprises ont la priorité. La période de candidature débute le mercredi 24 février.

Lire le reste de «Nouvelles opportunités de prêts PPP avec remise pour les petites entreprises» 

Pour la Saint-Valentin, faites du shopping à Dutchtown et obtenez des trouvailles uniques pour votre amoureux! De plus, vous aurez la chance de gagner de superbes prix de nos marchands de quartier! Poursuivez votre lecture pour découvrir comment gagner et en savoir plus sur les événements spéciaux qui se déroulent la veille de la Saint-Valentin.

Lire le reste de «La Saint-Valentin à Dutchtown» 

L'industrie Vitrine commerciale de Dutchtown Retour! Notre série de vidéos vous présentera certaines des entreprises de Dutchtown et les personnes qui les font fonctionner. Dans cet épisode, nous avons rendu visite au chef pâtissier Chris Phillips à Parfaitement pâtissier. Perfectly Pastry est situé au Salle de restauration de quartier Urban Eats au centre-ville de Dutchtown.

Lire le reste de «La vitrine commerciale de Dutchtown: Perfectly Pâtisserie»