Aller au contenu.

Avez-vous écouté MizÉducation, le nouveau podcast basé à Dutchtown? Les voisins de Dutchtown, LaTasha Smith et Staci Lindsey, animent le podcast hebdomadaire discutant de toutes sortes de questions importantes pour les habitants de la ville de Saint-Louis.

Dans un épisode récent du podcast, MizEducation s'est entretenu avec Joel Silliman, le capitaine de bloc sur le 4200 pâté de maisons de la Louisiane et l'un des leaders de l'effort de organiser des blocs à Dutchtown. Joel, Tasha et Staci ont discuté des origines de leurs efforts d'organisation de blocs, de ce qui a fonctionné et de ce qui n'a pas fonctionné, et de la manière dont les habitants du quartier et au-delà peuvent travailler pour organiser leurs quartiers afin de bâtir une communauté plus forte.

Comment organiser mon bloc?

Alors, que faut-il pour organiser votre bloc? Nous avons mis en place un guide pour vous aider à interagir avec vos voisins, à les maintenir en communication et engagés, et brancher sur les ressources du quartier. Si vous avez besoin de plus d'aide pour démarrer, Joel et d'autres bénévoles sont prêts à vous guider tout au long du processus et à vous adapter aux besoins de votre bloc.

Vous pouvez en savoir plus sur l'organisation des blocs et contacter nos organisateurs à dutchtownstl.org/blocks.

Où puis-je trouver le podcast MizEducation?

Nouveaux épisodes de MizÉducation sortez chaque semaine. Vous pouvez écouter et vous abonner sur Spotify, Podcasts Apple, Pocket Casts, et Podcasts Google. Les épisodes passés ont présenté des discussions avec les candidats à la mairie de Saint-Louis Tishaura Jones et Cara Spencer, Sal Martinez de Connexion à l'emploi and Cure Violence, et Heather Fleming de Services éducatifs ciblés. De nombreux nouveaux sujets et invités sont en route!

Hier, l'administration Biden a annoncé des modifications des règles du Programme de protection des chèques de paie (PPP) programme de prêts-subventions pour aider les petites entreprises à mieux accéder aux prêts. Parallèlement aux changements de règles, il y a une fenêtre spéciale de deux semaines où les applications des petites entreprises ont la priorité. La période de candidature débute le mercredi 24 février.

En un mot: si vous êtes une entreprise unipersonnelle, un propriétaire unique, un travailleur indépendant ou un entrepreneur indépendant, c'est votre meilleure opportunité d'obtenir un prêt PPP. Tout ce dont vous avez besoin est votre annexe C de votre déclaration de revenus 2019 ou 2020 et une institution financière (idéalement votre banque) pour faire la demande.

Période de demande spéciale pour les petites entreprises

Si votre entreprise compte 20 employés ou moins, ou si vous êtes un propriétaire unique, un entrepreneur indépendant ou un travailleur indépendant, vous pouvez être admissible à la demande spéciale de PPP. La formule de financement a été modifiée pour permettre aux propriétaires de petites entreprises d'accéder plus facilement à davantage de financement.

Que vous ayez déjà reçu ou non un prêt PPP, vous pouvez postuler pour ce tour. Vous devez être en mesure de démontrer une perte de revenus de 25% ou plus au cours de n'importe quel trimestre de 2020 à partir de 2019.

Les modifications supplémentaires apportées au programme comprennent:

  • Élimination des restrictions dues à l'encours de la dette étudiante
  • Restrictions assouplies pour les propriétaires d'entreprise qui ont été reconnus coupables d'un crime
  • Admissibilité pour les propriétaires d'entreprise non citoyens
  • Prendre des mesures pour lutter contre les disparités raciales concernant les bénéficiaires des prêts

Où postuler

Votre meilleur pari est d'approcher votre banque si vous avez déjà une relation avec une. Si vous n'avez pas encore de banque avec laquelle travailler, des organisations locales comme Justine Peterson peut vous orienter vers des banques ou d'autres sources de financement. De plus, des services tels que Biz2Crédit peut vous aider à postuler et à recevoir un financement.

Banque Carrollton offre un service personnalisé individuel aux petites entreprises qui sollicitent pour la première fois un prêt PPP. Ils peuvent également vous aider si vous avez fait une demande auprès d'un autre prêteur mais que vous n'avez pas reçu de réponse, ou si un prêt vous a été refusé sur une demande précédente. Contactez Nikki Woelfel au 314-347-9671 ou nikkiwoelfel@carrolltonbanking.com, ou Suzanne Hough au 314-346-6310 ou suzannehough@carrolltonbanking.com.

Comment appliquer

Nous vous encourageons à postuler le plus tôt possible - la période de candidature débute le mercredi 24 février. Lorsque vous postulez, vous devrez rassembler des informations.

Si vous avez des employés

Pour les petites entreprises de 20 employés ou moins, assurez-vous de rassembler les documents suivants:

  • Déclarations de revenus d'entreprise
  • Formulaires IRS 940 et 941
  • Documents de formation d'entité
  • Résumés de paie

Si vous êtes un propriétaire unique, un entrepreneur indépendant ou un travailleur indépendant

Les entreprises sans employés auront besoin de ces documents:

  • Retours d'impôts
  • Factures, relevés bancaires ou autres documents indiquant que l'entreprise était active au 15 février 2020

La demande de pardon

Les prêts PPP sont dans de nombreux cas pardonnables. Sinon, vous pourriez avoir droit à un taux d'intérêt aussi bas que 1% par an. En savoir plus sur le programme de pardon PPP ici. Si votre prêt est de moins de 150,000 3508 $, vous devrez déposer le formulaire XNUMX-S assez simple. Votre prêteur devrait être en mesure de vous aider à naviguer dans ce processus.

Soutenir les entreprises de Dutchtown

La pandémie du COVID-19 plane au-dessus de nos têtes depuis un an. Les entreprises du monde entier se débattent. Nous espérons que vous pourrez utiliser ces informations pour vous aider à faire fonctionner votre entreprise alors que nous nous tournons vers des jours plus clairs.

Renvoyez vos collègues propriétaires d'entreprise à cette page en leur demandant de visiter dutchtownstl.org/grants. Et rejoignez vos collègues propriétaires d'entreprises du quartier Groupe Facebook des propriétaires d'entreprise de Dutchtown pour s'entraider avec des prêts PPP et tout ce qui permet à nos entreprises de rester ouvertes.

Pour la Saint-Valentin, faites du shopping à Dutchtown et obtenez des trouvailles uniques pour votre amoureux! De plus, vous aurez la chance de gagner de superbes prix de nos marchands de quartier! Poursuivez votre lecture pour découvrir comment gagner et en savoir plus sur les événements spéciaux qui se déroulent la veille de la Saint-Valentin.

Comment gagner

Rejoignez nous sur facebook

Nous vous facilitons la tâche: rejoignez simplement le Groupe Dutchtown Business District sur Facebook! Dans ce nouveau groupe, vous serez en mesure de vous tenir au courant des dernières nouvelles de nos propriétaires d'entreprises de quartier: nouveaux magasins, nouvel inventaire, nouvelles ventes et plus encore.

Tout ce que vous avez à faire est de rejoindre le groupe Facebook avant le 11 février. Le 12 février, nous organiserons un tirage au sort au cours duquel plusieurs adeptes chanceux gagneront des chèques-cadeaux d'une variété d'entreprises de Dutchtown. Les gagnants doivent récupérer leurs chèques-cadeaux en personne. Faites une virée shopping à Dutchtown!

Marchands participants

Plus de plaisir pour la Saint-Valentin à Dutchtown

Concours photo Cross Grand Selfie

Croix Grand, L'agence de services créatifs du centre-ville de Dutchtown, organise un concours amusant avec de superbes prix. Prenez un selfie avec votre chéri et écrivez une lettre d'amour en trois phrases. Soumettez votre lettre et votre photo avant le 12 février. Vous serez inscrit pour gagner un panier rempli d'un chèque-cadeau de 20 $, d'un animal en peluche, d'un panier de chocolat et d'un bouquet d'alcool. De plus, vous obtiendrez une séance photo en couple de 30 minutes avec cinq images modifiées!

Fête de la Saint-Valentin de Forget Me Not

Oublie-moi pas boutique au 4213 Virginia Avenue célèbre la Saint Valentin le 13 février avec des friandises et des spéciaux. Sirotez pendant que vous magasinez et dégustez des chocolats pour garder le moral. Les acheteurs peuvent profiter d'un emballage cadeau gratuit et obtenir 10 $ de rabais lorsqu'ils dépensent 50 $. Et un acheteur chanceux gagnera un panier-cadeau contenant des marchandises de Forget Me Not. Venez magasiner de 10 h à 5 h.

Friandises de la Saint-Valentin chez Perfectly Pastry

Parfaitement pâtissier, Situé dans le Salle de restauration de quartier Urban Eats, propose des friandises spéciales tout au long de la semaine précédant la Saint-Valentin. Trouvez des cupcakes, des mini tartes aux fruits, des fraises enrobées de chocolat et plus encore. Perfectly Pastry est ouvert de 7h30 à 2h du mercredi au vendredi et de 8h à 2h le samedi et le dimanche.

L'industrie Vitrine commerciale de Dutchtown Retour! Notre série de vidéos vous présentera certaines des entreprises de Dutchtown et les personnes qui les font fonctionner. Dans cet épisode, nous avons rendu visite au chef pâtissier Chris Phillips à Parfaitement pâtissier. Perfectly Pastry est situé au Salle de restauration de quartier Urban Eats au centre-ville de Dutchtown.

À propos de Perfectly Pastry

Muffin au gâteau aux carottes, boules d'énergie au beurre d'arachide et rouleau à la cannelle de Perfectly Pastry au centre-ville de Dutchtown, St. Louis, MO.

Fondée en 2019, Perfectly Pastry propose une fantastique gamme de pâtisseries, muffins, cupcakes, biscuits et autres friandises. Beaucoup de leurs articles sont compatibles avec les céto ou végétaliens. En plus des offres disponibles dans leur espace de vente au détail Dutchtown qui a ouvert à l'automne 2020, ils font également cuisson en gros pour un certain nombre de cafés et autres clients dans toute la région de Saint-Louis. L'opération de gros est à court de cuisine commerciale partagée à Urban Eats.

Au service de la communauté

Au-delà de cela, le chef Chris et ses filles / partenaires commerciaux proposent coaching et ressources pour aider les autres à démarrer leur entreprise de boulangerie. Ils travaillent également avec des femmes impliquées dans la justice pour leur apprendre des compétences en boulangerie et en affaires, et ils s'associent avec Ange gardien et d'autres organisations à but non lucratif pour aider à lever des fonds.

Trouvez parfaitement la pâtisserie

Perfectly Pastry est situé au 3301, rue Meramec, au Salle de restauration de quartier Urban Eats au centre-ville de Dutchtown. L'espace abrite également Café de l'âme créole de Juanita et Tacos La Jefa, ainsi que des événements alimentaires pop-up mettant en vedette certains de leurs partenaires de cuisine partagée.

Visitez Perfectly Pastry les mercredi, jeudi et vendredi de 7h30 à 2h et les samedi et dimanche de 8h à 2h. Vous pouvez également trouver Perfectly Pastry sur Facebook, Twitter, et Instagram .


Dans les épisodes précédents de la Dutchtown Business Showcase, nous avons visité Cassandra Logan de Logan's Kids Resale et Chef Curtis McCann au Juanita's Creole Soul Café. Vous pouvez également trouver ces vidéos et d'autres sur notre nouveau Chaîne YouTube DutchtownSTL (aimez et abonnez-vous!).

Tournage et production vidéo par Chip Smith de Croix Grand.

Bienvenue à nouveau à la vitrine commerciale de Dutchtown! Dans cette série de vidéos, nous vous présenterons certaines des entreprises de Dutchtown. Notre deuxième épisode nous amène à Café de l'âme créole de Juanita, où nous rencontrons le chef Curtis McCann.

Le chef Curtis a commencé dans le secteur de la restauration. À l'été 2020, il a emménagé dans le Salle de restauration de quartier Urban Eats pour ouvrir Juanita's et présenter ses talents culinaires qui ont été influencés par sa grand-mère (l'éponyme Juanita) et la cuisine créole de la Nouvelle-Orléans. Le succès de son emplacement au centre-ville de Dutchtown l'a conduit à ouvrir un deuxième emplacement à North St. Louis, du 9 janvier au 1823 North Taylor Avenue.

Juanita est ouvert du mercredi au dimanche de 11h30 à 7h. En raison du COVID-19, la salle de restauration du quartier est actuellement réservée aux plats à emporter (avec des sièges sur le trottoir disponibles les jours plus chauds). Vous pouvez également faire livrer Juanita via Grubhub, DoorDash, et Postmates.

Soutenir les entreprises de Dutchtown

En particulier pendant la pandémie actuelle, les entreprises de Dutchtown ont besoin de votre soutien. Les restaurants ont particulièrement du mal pendant les premiers mois et les plus froids de l'année. Mais vous pouvez aider à garder notre quartier fort et dynamique simplement en commandant le dîner! Veuillez envisager de commander des plats à emporter ou la livraison de Juanita's Creole Soul ou de l'un de nos autres merveilleux Restaurants de Dutchtown pour votre prochain repas. Certains restaurants proposent également un service de restauration limité.

DT2 et DutchtownSTL.org développent des ressources pour aider à soutenir nos entreprises de quartier. Si vous êtes un propriétaire d'entreprise nouveau ou établi, visitez dutchtownstl.org/business pour voir ce que nous avons à offrir. Et si vous souhaitez que votre entreprise soit présentée dans le Dutchtown Business Showcase, entrer en contact avec nous.


Cette vidéo de Dutchtown Business Showcase a été filmée et produite par Chip Smith de Croix Grand, également situé au centre-ville de Dutchtown. Abonnez-vous au Chaîne YouTube DutchtownSTL pour voir la prochaine vitrine commerciale de Dutchtown à venir!